~Bolczyk napisał(a):

~Art napisał(a): No to był komunizm czy socjalizm?!

Socjalizm! W komunistycznych krajach nie działała prywatna działalność a w Polsce tak (zakłady szewskie, fryzjerzy, stolarnie).

No to był komunizm czy socjalizm?! Dane z wikipedi
Komunizm (od łac. communis – wspólny, powszechny[1]) – utopijna ideologia społeczno-polityczna, zakładająca całkowite zniesienie własności prywatnej, rodziny, różnic klasowych, religii i państwa, uznanych jako struktury społecznego zła i wyzysku oraz ustanowienie drogą rewolucji po etapie dyktatury proletariatu społeczeństwa bezklasowego z kolektywną własnością środków produkcji i równym podziałem dóbr według zasady od każdego według zdolności, każdemu według potrzeb[2]
Socjalizm (łac. societas – wspólnota) – 1. wieloznaczne pojęcie, odnoszące się do ideologii politycznej wywodzącej się z utopijnej filozofii politycznej rozwijanej w latach 30. i 40. XIX wieku we Francji lub 2. doktryna gospodarcza postulująca upowszechnienia świadczeń socjalnych i poddania gospodarki kontroli społecznej (poprzez instytucje państwowe, samorządowe, korporacyjne lub spółdzielcze). Częścią wspólną wszystkich odmian socjalizmu jest (częściowe lub całkowite) odrzucenie idei kapitalizmu oraz promowanie idei sprawiedliwości społecznej

~ napisał(a):
No to był komunizm czy socjalizm?! Dane z wikipedi
Komunizm (od łac. communis – wspólny, powszechny[1]) – utopijna ideologia społeczno-polityczna, zakładająca całkowite zniesienie własności prywatnej, rodziny, różnic klasowych, religii i państwa, uznanych jako struktury społecznego zła i wyzysku oraz ustanowienie drogą rewolucji po etapie dyktatury proletariatu społeczeństwa bezklasowego z kolektywną własnością środków produkcji i równym podziałem dóbr według zasady od każdego według zdolności, każdemu według potrzeb[2]

przeciez tu masz wszystko wyjasnione
1. utopijna ideologia
2. calkowite zniesienie wlasnosci prywatnej / ziemia, domy, mieszkania, wyposazenie, maszyny, drobna wytworczosc, produkcja rolna, pojazdy, znajdowaly cie w duzej czesci w rekach prywatnych
3. drogi rewolucji nie bylo
4. rownego podzialu nie bylo
5. bezklasowego spoleczenstwa nie bylo

czyli nic a nic nie mial wspolnego, wczesniejszy system z komunizmem

w zsrr mieszkancy wiosek mieszkali w swoich domach i mieli kawalek ziemi do wlasnego uzytku. w miastach byly targowiska, na ktorych chlopi sprzedawali wlasna nadprodukcje. czesc miala wlasne samochody, czyli daleko im bylo do komunizmu

Czyli w Polsce po 45 r.
Nie zabrano nikomu ziemi? lecz dawano
Nie odebrano Kamienic? lecz dawano mieszkania
Nie odebrano fabryk. lecz dawano
Nie narzucono jednej partii i ideologii.
Nie likwidowano osób o odmiennej ideologii.

~Art napisał(a): Czyli w Polsce po 45 r.
Nie zabrano nikomu ziemi? lecz dawano
Nie odebrano Kamienic? lecz dawano mieszkania
Nie odebrano fabryk. lecz dawano
Nie narzucono jednej partii i ideologii.
Nie likwidowano osób o odmiennej ideologii.

bylo referendum w 1946 roku 3 razy tak, jesli wiekszosc chciala tak zyc
to co tobie do tego. ziemie rozdawano, tym co nie mieli lub utracili a tym co mieli za duzo i sami nie byli w stanie obrobic, czesc zabierali i dawali tym co mieli za malo.
kamienice i zaklady pracy nalezaly do programu upanstwowienia. po wojnie najsilniejsza partia byla psl, przed powstaniem pzpr, zaczela sie nagonka ppr-u. likwidacja to pojecie ak i wykletych, wiec cos ci sie rypie w tej pustej czaszce

ale tu chodzi o komunizm, chyba sam widzisz, ze powojenny system nic z nim wspolnego nie mial. zarowno rzadzacy jak i bandyci dzialali w imieniu demokracji, sa materialy z tamtych lat, ulotki lub sprawozdania, zadna ze stron nie wymieniala komunizmu. czy ty myslisz, ze ja ciebie bede uczyl historii nieuku? wybij sobie to z glowy i nie powtarzaj propagandy karierowicza z ipn-u, komorowskiego lub skronia.

komu chcesz wcisnac to, ze w polsce byl komunizm, nawet twoja wikipedia pisze, ze nie bylo.

Ale ładne wojsko mamy, przyznajcie. A ta Pani na pierwszej fotce jest super!

Ale ładne wojsko mamy, przyznajcie. A ta Pani na pierwszej fotce jest super!

No to był komunizm czy socjalizm?
-bylo referendum w 1946 roku 3 razy tak, jesli wiekszosc chciala tak zyc

Dziękuję ,wiem z kim mam do dyskusji.Naduku.
-skoro ja nieuk

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9

Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
zapamiętaj mnie

Przypomnienie hasła
Nie mam jeszcze konta

Poszukiwane teksty
1. Room 94 - Come calm me down
2. Fly o tech - Funk me down
3. Hip hop - Czarny deszcz milczenia
4. Paulina lenda - White room
5. Marzyceilka - Złamane serce
6. Atlas like - Make it crystal
7. Sb - We just made it
8. Paulina lenda - Everything
9. Call the sun - Easy
10. Simon bareilles feat. sara keys - The sound of silence
Zobacz więcej >>
Poszukiwane tłumaczenia
1. Bloodhound Gang - No Hard Feelings
2. Mohombi - Say Jambo
3. Doniu - Przestrzeń
4. Fabri Fibra - Pronti, Partenza, Via!
5. Fat Joe ft. Lil Wayne - Make it Rain
6. Deptford Goth - Union
7. A$AP Rocky - Brand New Guy
8. Eazy E - Cock the 9
9. Meek Mill - Ima Boss Feat. Rick Ross
10. Eazy E & Biggie & 2Pac & Big L & Big Pun Bob Marley-Tribute - My Tribute
Zobacz więcej >>
Polecamy


Gry online
Śmieszne filmy
Polskie dziewczyny

Лев Лещенко - День Победы
Odsłon: 3045
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst
Tekst dodał(a): januszdomagala
Edytuj tłumaczenie
Tłumaczenie dodał(a): januszdomagala
Edytuj teledysk
Teledysk dodał(a): januszdomagala
Poleć:
Skopiuj link:
Zgłoś błąd
Poleć znajomemu
Komentuj
Dodaj do ulubionych
Głosuj na ten utwór (+1)
Tłumaczenie: Pokaż tłumaczenie
Dzień Zwycięstwa...

...o nim marzył każdy z nas
był daleki, jak odległej gwiazdy blask.
Nasze drogi skrywał wtedy wojny pył
przybliżaliśmy ten dzień ze wszystkich sił.

W jasny dzień zwycięstwa, kwitnie biały bez
grzmią saluty i sztandary chylą się.
Wielka radość, ale oczy pełne łez
dzień zwycięstwa! dzień zwycięstwa! dzień zwycięstwa!

Dni i noce - z martenowskich pieców blask,
to ojczyzny oczy wypatrują nas.
Dni i noce - ciężkich bitew czas to był
przybliżaliśmy ten dzień ze wszystkich sił.

W jasny dzień zwycięstwa, kwitnie biały bez...

Witaj, Mamo, powróciłem z wojny zdrów
ale inni już nie wrócą nigdy tu.
Ślady bitew deszcz wiosenny z twarzy zmył
przybliżaliśmy ten dzień ze wszystkich sił.

W jasny dzień zwycięstwa, kwitnie biały bez...


Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Papa Louie 3 When Sundaes Attack
Tekst piosenki:

День Победы, как он был от нас далёк,
Как в костре потухшем таял уголёк.
Были версты, обгорелые, в пыли —
Этот день мы приближали как могли.

Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы !
День Победы !
День Победы !

Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели —
Этот день мы приближали как могли.

Этот День Победы...

Здравствуй, мама, возвратились мы не все...
Босиком бы пробежаться по росе !
Пол-Европы, прошагали, пол-Земли —
Этот день мы приближали как могли.

Этот День Победы...