Portal nr 1 w powiecie bolesławieckim
BolecFORUM Nowy temat

Dawne nazwy ulic w Bolesławcu

~pinio65 niezalogowany
16 kwietnia 2014r. o 5:19
1947

Armii Krajowej - Plac Wolności
Bankowa - Andrzeja Struga
Mikołaja Brody - Saperów
Michała Drzymały - Jagielonów
Dzieci Wrześni - Wileńska
Jeleniogórska - Lwowska
Komuny Paryskiej - Gen. Władysława Sikorskiego
Bronisława Kosiby - Złotoria
Kościelna - 3 Maja
Lubańska - Zamojskiego
Łokietka - Topolowa
Łukasiewicza - Szewska
Masarska - Rzeźnicza
Karola Miarki - Ks. Karola Miarki
'
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~pinio65 niezalogowany
23 stycznia 2024r. o 10:07
1 Maja (Schloßstraße) 1 VI 1945
10 Marca ( ) Rok ?
Aleja Partyzantów (An der Stadtmauer) W 1945 jako obecna ulica Sądowa (Grünstraße) Od roku 1948 w obecnej lokalizacji.
Aleja Tysiąclecia (Haynauer Landstraße) 1947 Chodkiewicza. Legnicka od roku ? Aleja 1000 lecia od 1966.
Aleja Wojska Polskiego (Alt Jäschwitzerstraße) Jaskowicka 1947. W PRL jako Aleja LWP.
Andersa Władysława (Holteistraße) Marchlewskiego Juliana (do lat 90.)
Armii Krajowej (Klosterstraße) Plac Wolności (1947), Klasztorna (1947) Fornalskiej Małgorzaty (od roku 1951 do 1993)
Artyleryjska (Artillerienstrasse) 1947
Asnyka Adama (Gnadenbergerstraße) W 1945 ulica nosiła nazwę Słowackiego. W jej skład wchodziła obecna ulica Asnyka oraz Sierpnia 80 (Oberstraße) W 1948 nosi już nazwę Asnyka ( odcinek do obecnej ul Sierpnia 80)
Augusta Zygmunta (Friedrich Ebertstrasse)
Baczyńskiego Krzysztofa Kamila ( ) M.R. Żymierskiego od roku ? Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Bankowa (Gottfried Zahn Straße) 1947 Andrzeja Struga. Plac Armii Czerwonej ? Bankowa. Uchwała Rady Miejskiej z dnia 22 grudnia 1992 .
Bema Generała Józefa (Gotthardstrasse)
Bielska (Waisenhausstraße) 1947
Bobrowa (Bober Weg, Boberstrasse ?) 1947
Bohaterów Getta (Promenade)
Braci Śniadeckich (Kupferschmiedstraße) 1947
Brody Mikołaja (Straße der S.A.) 1947 Saperów. M. Nowotki w czasach PRL-u. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Chopina Fryderyka (Stockstraße) 1 VI 1945
Ciesielska (Tchermingstrasse)
Chrobrego Bolesława (Hitlerstraße) 1947
Cieszkowskiego Augusta (Pluskalstraße) 1947
Daszyńskiego Ignacego (Bahnhofstraße) 1 VI 1945 - Kolejowa. Dzierżyńskiego od 1951 r. W 1945 r dzisiejsza ulica Heleny i Wincentego Tyrankiewiczów
(Schützenstraße) nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego.
Dębowa (Eichenstraße) 1947
Dolne Młyny (Niedermühlstraße) 1947
Drzymały Michała (Bismarckstraße) 1947 jako Jagielonów.
Dzieci Wrześni (Moltkestraße) 1945 - 1948 jako Wileńska.
Fabryczna (Fabrikstraße) 1945
Garncarska (Töpferstraße) 1947
Gdańska (Rothlacherstraße) 1947
Głowackiego Bartosza (Hosenbergerstraße) 1947
GAŁCZYŃSKIEGO KONSTANTEGO ILDEFONSA W. Wasilewskiej. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Góralska (Blatterbauerstraße) 1947
Górne Młyny (Obermühlstraße) 1947
Górników (Bergemannstraße) 1947
Graniczna (Granzweg) 1947
Grunwaldzka (Lutherstraße) 1945
Hutnicza (Amalienstraße) 1947
Jasińskiego Tadka Buczka Mariana Nowa nazwa od 13 XII 2017
Jeleniogórska (Löwenbergerstraße) 1 VI 1945 Marszałka Stalina. 1947 Lwowska. Sikorskiego od roku ?
Karpecka (Große Kirchstraße) 1947
Kaszubska (Gerhart Hauptmannstraße) 1947
Kazimierza Wielkiego (Joppestrasse)
Komuny Paryskiej (Löwenbergerstraße) 1945 - 1946 jako Józefa Stalina. Gen.Władysława Sikorskiego do 1951.
Konopnickiej Marii (Heimgarten) 1947
Konradowska
Korfantego Wojciecha (Stehrstraße) 1947
Kosiby Bronisława (Goldbergerstraße) Po wojnie jako Słowackiego. 1947 jako Złotoria albo Złotoryjska ? Od 1950 pod obecną nazwą.
Kościelna (Kath. Kirch Platz) 1947 jako 3 Maja. Przystawowa od 1948. Stalingradzka. Dąbrowszczaków.
Kościuszki Tadeusza (Sprottauerstraße) 1947
Królowej Jadwigi (Karlstraße) 1947
Kubika Bolesława (Richthofenstraße) 1945 Aleja Armii Czerwonej. 31 VII 1945 Burmistrza Bolesława Kubika.
Kościelna (Kath. Kirch Platz) 1 VI 1945 jako 3 Maja. Dąbrowszczaków od ?. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Kościuszki (Sprottauerstrassee) W 1947 jako Paderewskiego.
Kutuzowa Michała Kutuzowa (Nicolaistraße) 1 VI 1945
Kwiatowa (Wollerstrasse) 1947
Leśna (Ganselstraße) Do 1945 r jako dwie ulice: Arthur Schillerweg (od Jeleniogórskiej do skrzyżowania z Willową i Matejki.
Ganselstraße - do skrzyżowania z Lubańską (Eckersdorfestraße) 1 VI 1945 Majówka.
Lipowa (Lindenstraße) 1947
Lubańska (Eckersdorfestraße) 1947 Zamoyskiego 22 Lipca od ? Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Łasicka (Looswitz Weg) 1947
Łąkowa (Wiesenweg) 1947
Łokietka Władysława (Pappelstraße) 1947 Po wojnie jako Topolowa.
Łukasiewicza - (Vorverkstrasse) Po wojnie jako Szewska.
Magistracka (Klein Kirchstraße) 1947
Mała (Bornstrasse) 1947
Matejki Jana (Bürgermeister Salomonstrasse) Salomona w 1947
Marcinkowskiego Karola (Krautstrunkstrasse, Carl Petterstrasse) 1947
Masarska (Schlachtchofstrasse) Po wojnie jako Rzeźnicza.
Miarki Karola (Friedrichstraße) Po wojnie jako Ks. Karola Miarki
Mickiewicza (Poststraße)
Mazowiecka (Bürgerlehnerstraße)
Modłowa (Schönfelderstraße)
Mostowa (Niedermühlstraße)
Murarska (Burghausstraße) Po wojnie jako Spokojna.
Narutowicza (Horst Wesselstrasse)
„Nila” Generała Augusta Emila Fieldorfa (Tillendorferstrasse) II Armii Wojska Polskiego.
Obrońców Helu (Kirchofstrasse) 1947 jako Cmentarna. Do 1951 jako Wincentego Witosa.
Obrońców Westerplatte (Moritz-Krantzstraße) Po wojnie jako Krakowska. W 1947 jako Powstańców.
Ogrodowa (Gartenstraße)
Okrzei Stefana (Damaschke-Ring) Po wojnie jako Gen. Stanisława Popławskiego
Opitza Marcina (Wilhelmstraße) Janka Krasickiego
Orla (Concordiastraße)
Pasteura Ludwika
Piaskowa (Sandmühlstraße)
Piastów (Richterstraße) Kusocińskiego (jako propozycja) ?
Piotra i Pawła (Paulstrasse) 1947
Piotra Skargi (Wernickestraße) po wojnie jako Ks. Piotra Skargi.
Plac Piastowski (Rudolf Platz)
Plac Pokoju (Friedens Platz)
Plac Wolności (Hindenburgplatz) Plac Armii Czerwonej
Plac Zamkowy (Ev. Kirch Platz)
Plater Emilii (Woltersdorfstraße) W 1947 jako Marszałka Konstantego Rokossowskiego.
Podgórna ( Am Kürschnerberg) 1947
Polna (Schönfelderstraße)
Pomorska (Bauhofstraße)
Prusa Bolesława (Zollstraße) 1947 Celna Gen. Michała Roli-Żymierskiego
Ptasia
Rajska (Paradies) 1947
Reymonta Władysława
Sądowa (Grünstraße) W 1945 pod nazwą Aleja Partyzantów.
Saperska
Sierpnia '80 (Oberstrasse) W 1945 ulica nosiła nazwę Słowackiego. W jej skład wchodziła obecna ulica Asnyka oraz Sierpnia 80
Słowackiego Juliusza (Hasenbergstrasse) 1947
Sobieskiego Króla Jana III
Spokojna (Burghausstraße) 1947
Sportowa (Sportstrasse) 1947
Spółdzielcza (Rathenauplatz)
Staroszkolna (Menzelstrasse) 1947
Staszica Stanisława
Stokrotek
Stolarska (Neuland) 1947
Szkolna
Ślusarska (Vogelsang) 1947
Śluzowa (Am Wehrberg)
Świerkowa
Tamka
Targowa
Teatralna
Tyrankiewiczów Heleny i Wincentego (Schützenstraße) W 1945 r nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego. Jaskowiecka. Strzelecka do 1951. Leningradzka.
Wałowa (An der Schanze)
Warszawska
Wąska
Wesoła
Widok
Willowa
Witosa Wincentego
Wróblewskiego Walerego
Wybickiego Józefa
Zabobrze
Zacisze
Zagłoby
Zgorzelecka (Görlitzerstraße)
Zwycięstwa
Żeromskiego Stefana
Żwirki i Wigury
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Xxx niezalogowany
23 stycznia 2024r. o 14:33
~ napisał(a): Leningradzka chyba wcześniej była Stalingradzką?

A jeszcze wcześniej to była Sankt Petersburgska.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Ciemnofioletowy Mieczyk niezalogowany
23 stycznia 2024r. o 14:56
I jedt rondo kaczyńdkieho
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~pinio65 niezalogowany
24 stycznia 2024r. o 8:13
Staszica Stanisława (Auenweg)
Stolarska (Neuland) 1947
Ślusarska (Vogelsang) 1947
Śluzowa (Am Wehrberg)
Tamka (Dammweg)
Teatralna (Theaterstraße)
Tyrankiewiczów Heleny i Wincentego (Schützenstraße) W 1945 r nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego. Jaskowiecka. Strzelecka do 1951. Leningradzka.
Wałowa (An der Schanze)
Warszawska (Angelweg)
Wąska (Bleichgasse)
Wesoła (Zeppelinstraße)
Willowa (Tämmerstraße) Tarnopolska. Armii Ludowej
Wróblewskiego Walerego (Schwedenstraße) Szwedzka do 1951 r.
Wybickiego Józefa (Opitzstrasse)
Zacisze (Baderstraße)
Zagłoby Jana Onufrego (Paul-Kellerstraße)
Zgorzelecka (Görlitzerstraße) 1.VI.1945 Gen. Michała Roli-Żymierskiego ( obejmowała ulice Prusa i Zgorzelecką) 1947 J. Słowackiego Gen. Karola Świerczewskiego
Zwycięstwa (Friedr. Naumann-Ring)
Żeromskiego Stefana (Guttempler Weg)
Żwirki i Wigury (Antonienstraße)
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Chabrowa Czeremcha niezalogowany
24 stycznia 2024r. o 15:15
~~pinio65 napisał(a): 1 Maja (Schloßstraße) 1 VI 1945
10 Marca ( ) Rok ?
Aleja Partyzantów (An der Stadtmauer) W 1945 jako obecna ulica Sądowa (Grünstraße) Od roku 1948 w obecnej lokalizacji.
Aleja Tysiąclecia (Haynauer Landstraße) 1947 Chodkiewicza. Legnicka od roku ? Aleja 1000 lecia od 1966.
Aleja Wojska Polskiego (Alt Jäschwitzerstraße) Jaskowicka 1947. W PRL jako Aleja LWP.
Andersa Władysława (Holteistraße) Marchlewskiego Juliana (do lat 90.)
Armii Krajowej (Klosterstraße) Plac Wolności (1947), Klasztorna (1947) Fornalskiej Małgorzaty (od roku 1951 do 1993)
Artyleryjska (Artillerienstrasse) 1947
Asnyka Adama (Gnadenbergerstraße) W 1945 ulica nosiła nazwę Słowackiego. W jej skład wchodziła obecna ulica Asnyka oraz Sierpnia 80 (Oberstraße) W 1948 nosi już nazwę Asnyka ( odcinek do obecnej ul Sierpnia 80)
Augusta Zygmunta (Friedrich Ebertstrasse)
Baczyńskiego Krzysztofa Kamila ( ) M.R. Żymierskiego od roku ? Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Bankowa (Gottfried Zahn Straße) 1947 Andrzeja Struga. Plac Armii Czerwonej ? Bankowa. Uchwała Rady Miejskiej z dnia 22 grudnia 1992 .
Bema Generała Józefa (Gotthardstrasse)
Bielska (Waisenhausstraße) 1947
Bobrowa (Bober Weg, Boberstrasse ?) 1947
Bohaterów Getta (Promenade)
Braci Śniadeckich (Kupferschmiedstraße) 1947
Brody Mikołaja (Straße der S.A.) 1947 Saperów. M. Nowotki w czasach PRL-u. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Chopina Fryderyka (Stockstraße) 1 VI 1945
Ciesielska (Tchermingstrasse)
Chrobrego Bolesława (Hitlerstraße) 1947
Cieszkowskiego Augusta (Pluskalstraße) 1947
Daszyńskiego Ignacego (Bahnhofstraße) 1 VI 1945 - Kolejowa. Dzierżyńskiego od 1951 r. W 1945 r dzisiejsza ulica Heleny i Wincentego Tyrankiewiczów
(Schützenstraße) nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego.
Dębowa (Eichenstraße) 1947
Dolne Młyny (Niedermühlstraße) 1947
Drzymały Michała (Bismarckstraße) 1947 jako Jagielonów.
Dzieci Wrześni (Moltkestraße) 1945 - 1948 jako Wileńska.
Fabryczna (Fabrikstraße) 1945
Garncarska (Töpferstraße) 1947
Gdańska (Rothlacherstraße) 1947
Głowackiego Bartosza (Hosenbergerstraße) 1947
GAŁCZYŃSKIEGO KONSTANTEGO ILDEFONSA W. Wasilewskiej. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Góralska (Blatterbauerstraße) 1947
Górne Młyny (Obermühlstraße) 1947
Górników (Bergemannstraße) 1947
Graniczna (Granzweg) 1947
Grunwaldzka (Lutherstraße) 1945
Hutnicza (Amalienstraße) 1947
Jasińskiego Tadka Buczka Mariana Nowa nazwa od 13 XII 2017
Jeleniogórska (Löwenbergerstraße) 1 VI 1945 Marszałka Stalina. 1947 Lwowska. Sikorskiego od roku ?
Karpecka (Große Kirchstraße) 1947
Kaszubska (Gerhart Hauptmannstraße) 1947
Kazimierza Wielkiego (Joppestrasse)
Komuny Paryskiej (Löwenbergerstraße) 1945 - 1946 jako Józefa Stalina. Gen.Władysława Sikorskiego do 1951.
Konopnickiej Marii (Heimgarten) 1947
Konradowska
Korfantego Wojciecha (Stehrstraße) 1947
Kosiby Bronisława (Goldbergerstraße) Po wojnie jako Słowackiego. 1947 jako Złotoria albo Złotoryjska ? Od 1950 pod obecną nazwą.
Kościelna (Kath. Kirch Platz) 1947 jako 3 Maja. Przystawowa od 1948. Stalingradzka. Dąbrowszczaków.
Kościuszki Tadeusza (Sprottauerstraße) 1947
Królowej Jadwigi (Karlstraße) 1947
Kubika Bolesława (Richthofenstraße) 1945 Aleja Armii Czerwonej. 31 VII 1945 Burmistrza Bolesława Kubika.
Kościelna (Kath. Kirch Platz) 1 VI 1945 jako 3 Maja. Dąbrowszczaków od ?. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Kościuszki (Sprottauerstrassee) W 1947 jako Paderewskiego.
Kutuzowa Michała Kutuzowa (Nicolaistraße) 1 VI 1945
Kwiatowa (Wollerstrasse) 1947
Leśna (Ganselstraße) Do 1945 r jako dwie ulice: Arthur Schillerweg (od Jeleniogórskiej do skrzyżowania z Willową i Matejki.
Ganselstraße - do skrzyżowania z Lubańską (Eckersdorfestraße) 1 VI 1945 Majówka.
Lipowa (Lindenstraße) 1947
Lubańska (Eckersdorfestraße) 1947 Zamoyskiego 22 Lipca od ? Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Łasicka (Looswitz Weg) 1947
Łąkowa (Wiesenweg) 1947
Łokietka Władysława (Pappelstraße) 1947 Po wojnie jako Topolowa.
Łukasiewicza - (Vorverkstrasse) Po wojnie jako Szewska.
Magistracka (Klein Kirchstraße) 1947
Mała (Bornstrasse) 1947
Matejki Jana (Bürgermeister Salomonstrasse) Salomona w 1947
Marcinkowskiego Karola (Krautstrunkstrasse, Carl Petterstrasse) 1947
Masarska (Schlachtchofstrasse) Po wojnie jako Rzeźnicza.
Miarki Karola (Friedrichstraße) Po wojnie jako Ks. Karola Miarki
Mickiewicza (Poststraße)
Mazowiecka (Bürgerlehnerstraße)
Modłowa (Schönfelderstraße)
Mostowa (Niedermühlstraße)
Murarska (Burghausstraße) Po wojnie jako Spokojna.
Narutowicza (Horst Wesselstrasse)
„Nila” Generała Augusta Emila Fieldorfa (Tillendorferstrasse) II Armii Wojska Polskiego.
Obrońców Helu (Kirchofstrasse) 1947 jako Cmentarna. Do 1951 jako Wincentego Witosa.
Obrońców Westerplatte (Moritz-Krantzstraße) Po wojnie jako Krakowska. W 1947 jako Powstańców.
Ogrodowa (Gartenstraße)
Okrzei Stefana (Damaschke-Ring) Po wojnie jako Gen. Stanisława Popławskiego
Opitza Marcina (Wilhelmstraße) Janka Krasickiego
Orla (Concordiastraße)
Pasteura Ludwika
Piaskowa (Sandmühlstraße)
Piastów (Richterstraße) Kusocińskiego (jako propozycja) ?
Piotra i Pawła (Paulstrasse) 1947
Piotra Skargi (Wernickestraße) po wojnie jako Ks. Piotra Skargi.
Plac Piastowski (Rudolf Platz)
Plac Pokoju (Friedens Platz)
Plac Wolności (Hindenburgplatz) Plac Armii Czerwonej
Plac Zamkowy (Ev. Kirch Platz)
Plater Emilii (Woltersdorfstraße) W 1947 jako Marszałka Konstantego Rokossowskiego.
Podgórna ( Am Kürschnerberg) 1947
Polna (Schönfelderstraße)
Pomorska (Bauhofstraße)
Prusa Bolesława (Zollstraße) 1947 Celna Gen. Michała Roli-Żymierskiego
Ptasia
Rajska (Paradies) 1947
Reymonta Władysława
Sądowa (Grünstraße) W 1945 pod nazwą Aleja Partyzantów.
Saperska
Sierpnia '80 (Oberstrasse) W 1945 ulica nosiła nazwę Słowackiego. W jej skład wchodziła obecna ulica Asnyka oraz Sierpnia 80
Słowackiego Juliusza (Hasenbergstrasse) 1947
Sobieskiego Króla Jana III
Spokojna (Burghausstraße) 1947
Sportowa (Sportstrasse) 1947
Spółdzielcza (Rathenauplatz)
Staroszkolna (Menzelstrasse) 1947
Staszica Stanisława
Stokrotek
Stolarska (Neuland) 1947
Szkolna
Ślusarska (Vogelsang) 1947
Śluzowa (Am Wehrberg)
Świerkowa
Tamka
Targowa
Teatralna
Tyrankiewiczów Heleny i Wincentego (Schützenstraße) W 1945 r nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego. Jaskowiecka. Strzelecka do 1951. Leningradzka.
Wałowa (An der Schanze)
Warszawska
Wąska
Wesoła
Widok
Willowa
Witosa Wincentego
Wróblewskiego Walerego
Wybickiego Józefa
Zabobrze
Zacisze
Zagłoby
Zgorzelecka (Görlitzerstraße)
Zwycięstwa
Żeromskiego Stefana
Żwirki i Wigury

Czyszby ul. Dolne młyny i Mostowa mialy taką samą nazwe, raczej niemozliwe. Musiałeś coś przeoczyć. Dolne Młyny (Niedermühlstraße) 1947. Mostowa (Niedermühlstraße)
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Konopna Naparstnica niezalogowany
25 stycznia 2024r. o 6:51
~~Chabrowa Czeremcha napisał(a): ~~pinio65 napisał(a): 1 Maja (Schloßstraße) 1 VI 1945
10 Marca ( ) Rok ?
Aleja Partyzantów (An der Stadtmauer) W 1945 jako obecna ulica Sądowa (Grünstraße) Od roku 1948 w obecnej lokalizacji.
Aleja Tysiąclecia (Haynauer Landstraße) 1947 Chodkiewicza. Legnicka od roku ? Aleja 1000 lecia od 1966.
Aleja Wojska Polskiego (Alt Jäschwitzerstraße) Jaskowicka 1947. W PRL jako Aleja LWP.
Andersa Władysława (Holteistraße) Marchlewskiego Juliana (do lat 90.)
Armii Krajowej (Klosterstraße) Plac Wolności (1947), Klasztorna (1947) Fornalskiej Małgorzaty (od roku 1951 do 1993)
Artyleryjska (Artillerienstrasse) 1947
Asnyka Adama (Gnadenbergerstraße) W 1945 ulica nosiła nazwę Słowackiego. W jej skład wchodziła obecna ulica Asnyka oraz Sierpnia 80 (Oberstraße) W 1948 nosi już nazwę Asnyka ( odcinek do obecnej ul Sierpnia 80)
Augusta Zygmunta (Friedrich Ebertstrasse)
Baczyńskiego Krzysztofa Kamila ( ) M.R. Żymierskiego od roku ? Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Bankowa (Gottfried Zahn Straße) 1947 Andrzeja Struga. Plac Armii Czerwonej ? Bankowa. Uchwała Rady Miejskiej z dnia 22 grudnia 1992 .
Bema Generała Józefa (Gotthardstrasse)
Bielska (Waisenhausstraße) 1947
Bobrowa (Bober Weg, Boberstrasse ?) 1947
Bohaterów Getta (Promenade)
Braci Śniadeckich (Kupferschmiedstraße) 1947
Brody Mikołaja (Straße der S.A.) 1947 Saperów. M. Nowotki w czasach PRL-u. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Chopina Fryderyka (Stockstraße) 1 VI 1945
Ciesielska (Tchermingstrasse)
Chrobrego Bolesława (Hitlerstraße) 1947
Cieszkowskiego Augusta (Pluskalstraße) 1947
Daszyńskiego Ignacego (Bahnhofstraße) 1 VI 1945 - Kolejowa. Dzierżyńskiego od 1951 r. W 1945 r dzisiejsza ulica Heleny i Wincentego Tyrankiewiczów
(Schützenstraße) nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego.
Dębowa (Eichenstraße) 1947
Dolne Młyny (Niedermühlstraße) 1947
Drzymały Michała (Bismarckstraße) 1947 jako Jagielonów.
Dzieci Wrześni (Moltkestraße) 1945 - 1948 jako Wileńska.
Fabryczna (Fabrikstraße) 1945
Garncarska (Töpferstraße) 1947
Gdańska (Rothlacherstraße) 1947
Głowackiego Bartosza (Hosenbergerstraße) 1947
GAŁCZYŃSKIEGO KONSTANTEGO ILDEFONSA W. Wasilewskiej. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Góralska (Blatterbauerstraße) 1947
Górne Młyny (Obermühlstraße) 1947
Górników (Bergemannstraße) 1947
Graniczna (Granzweg) 1947
Grunwaldzka (Lutherstraße) 1945
Hutnicza (Amalienstraße) 1947
Jasińskiego Tadka Buczka Mariana Nowa nazwa od 13 XII 2017
Jeleniogórska (Löwenbergerstraße) 1 VI 1945 Marszałka Stalina. 1947 Lwowska. Sikorskiego od roku ?
Karpecka (Große Kirchstraße) 1947
Kaszubska (Gerhart Hauptmannstraße) 1947
Kazimierza Wielkiego (Joppestrasse)
Komuny Paryskiej (Löwenbergerstraße) 1945 - 1946 jako Józefa Stalina. Gen.Władysława Sikorskiego do 1951.
Konopnickiej Marii (Heimgarten) 1947
Konradowska
Korfantego Wojciecha (Stehrstraße) 1947
Kosiby Bronisława (Goldbergerstraße) Po wojnie jako Słowackiego. 1947 jako Złotoria albo Złotoryjska ? Od 1950 pod obecną nazwą.
Kościelna (Kath. Kirch Platz) 1947 jako 3 Maja. Przystawowa od 1948. Stalingradzka. Dąbrowszczaków.
Kościuszki Tadeusza (Sprottauerstraße) 1947
Królowej Jadwigi (Karlstraße) 1947
Kubika Bolesława (Richthofenstraße) 1945 Aleja Armii Czerwonej. 31 VII 1945 Burmistrza Bolesława Kubika.
Kościelna (Kath. Kirch Platz) 1 VI 1945 jako 3 Maja. Dąbrowszczaków od ?. Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Kościuszki (Sprottauerstrassee) W 1947 jako Paderewskiego.
Kutuzowa Michała Kutuzowa (Nicolaistraße) 1 VI 1945
Kwiatowa (Wollerstrasse) 1947
Leśna (Ganselstraße) Do 1945 r jako dwie ulice: Arthur Schillerweg (od Jeleniogórskiej do skrzyżowania z Willową i Matejki.
Ganselstraße - do skrzyżowania z Lubańską (Eckersdorfestraße) 1 VI 1945 Majówka.
Lipowa (Lindenstraße) 1947
Lubańska (Eckersdorfestraße) 1947 Zamoyskiego 22 Lipca od ? Obecna nazwa obowiązuje od 22 grudnia 1992.
Łasicka (Looswitz Weg) 1947
Łąkowa (Wiesenweg) 1947
Łokietka Władysława (Pappelstraße) 1947 Po wojnie jako Topolowa.
Łukasiewicza - (Vorverkstrasse) Po wojnie jako Szewska.
Magistracka (Klein Kirchstraße) 1947
Mała (Bornstrasse) 1947
Matejki Jana (Bürgermeister Salomonstrasse) Salomona w 1947
Marcinkowskiego Karola (Krautstrunkstrasse, Carl Petterstrasse) 1947
Masarska (Schlachtchofstrasse) Po wojnie jako Rzeźnicza.
Miarki Karola (Friedrichstraße) Po wojnie jako Ks. Karola Miarki
Mickiewicza (Poststraße)
Mazowiecka (Bürgerlehnerstraße)
Modłowa (Schönfelderstraße)
Mostowa (Niedermühlstraße)
Murarska (Burghausstraße) Po wojnie jako Spokojna.
Narutowicza (Horst Wesselstrasse)
„Nila” Generała Augusta Emila Fieldorfa (Tillendorferstrasse) II Armii Wojska Polskiego.
Obrońców Helu (Kirchofstrasse) 1947 jako Cmentarna. Do 1951 jako Wincentego Witosa.
Obrońców Westerplatte (Moritz-Krantzstraße) Po wojnie jako Krakowska. W 1947 jako Powstańców.
Ogrodowa (Gartenstraße)
Okrzei Stefana (Damaschke-Ring) Po wojnie jako Gen. Stanisława Popławskiego
Opitza Marcina (Wilhelmstraße) Janka Krasickiego
Orla (Concordiastraße)
Pasteura Ludwika
Piaskowa (Sandmühlstraße)
Piastów (Richterstraße) Kusocińskiego (jako propozycja) ?
Piotra i Pawła (Paulstrasse) 1947
Piotra Skargi (Wernickestraße) po wojnie jako Ks. Piotra Skargi.
Plac Piastowski (Rudolf Platz)
Plac Pokoju (Friedens Platz)
Plac Wolności (Hindenburgplatz) Plac Armii Czerwonej
Plac Zamkowy (Ev. Kirch Platz)
Plater Emilii (Woltersdorfstraße) W 1947 jako Marszałka Konstantego Rokossowskiego.
Podgórna ( Am Kürschnerberg) 1947
Polna (Schönfelderstraße)
Pomorska (Bauhofstraße)
Prusa Bolesława (Zollstraße) 1947 Celna Gen. Michała Roli-Żymierskiego
Ptasia
Rajska (Paradies) 1947
Reymonta Władysława
Sądowa (Grünstraße) W 1945 pod nazwą Aleja Partyzantów.
Saperska
Sierpnia '80 (Oberstrasse) W 1945 ulica nosiła nazwę Słowackiego. W jej skład wchodziła obecna ulica Asnyka oraz Sierpnia 80
Słowackiego Juliusza (Hasenbergstrasse) 1947
Sobieskiego Króla Jana III
Spokojna (Burghausstraße) 1947
Sportowa (Sportstrasse) 1947
Spółdzielcza (Rathenauplatz)
Staroszkolna (Menzelstrasse) 1947
Staszica Stanisława
Stokrotek
Stolarska (Neuland) 1947
Szkolna
Ślusarska (Vogelsang) 1947
Śluzowa (Am Wehrberg)
Świerkowa
Tamka
Targowa
Teatralna
Tyrankiewiczów Heleny i Wincentego (Schützenstraße) W 1945 r nosiła nazwę Ignacego Daszyńskiego. Jaskowiecka. Strzelecka do 1951. Leningradzka.
Wałowa (An der Schanze)
Warszawska
Wąska
Wesoła
Widok
Willowa
Witosa Wincentego
Wróblewskiego Walerego
Wybickiego Józefa
Zabobrze
Zacisze
Zagłoby
Zgorzelecka (Görlitzerstraße)
Zwycięstwa
Żeromskiego Stefana
Żwirki i Wigury

Czyszby ul. Dolne młyny i Mostowa mialy taką samą nazwe, raczej niemozliwe. Musiałeś coś przeoczyć. Dolne Młyny (Niedermühlstraße) 1947. Mostowa (Niedermühlstraße) Na mapie z 1932 tak jest zaznaczona ta ulica. https://fotopolska.eu/Boleslawiec/b20555,Mapy_i_plany.html
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
Wypowiedz się:
Jeśli zostawisz to pole puste przypiszemy Ci losową ksywę.
Publikacja czyichś danych osobowych bez zezwolenia czy użycie zwrotów obraźliwych podlega odpowiedzialności karnej i będzie skutkować przekazaniem danych publikującego organom ścigania.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i wypowiedzi, a osoba zamieszczająca wypowiedź może ponieść za jej treść odpowiedzialność karną i cywilną. Bolec.Info zastrzega sobie prawo do moderowania wszystkich opublikowanych wypowiedzi, jednak nie bierze na siebie takiego obowiązku. Pamiętaj, że dodając zdjęcie deklarujesz, że jesteś jego autorem i przekazujesz Wydawcy Bolec.Info prawa do jego publikacji i udostępniania. Umieszczając cudze zdjęcia możesz złamać prawo autorskie. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za publikowane zdjęcia.
REKLAMA Media Expert zaprasza