15 maja 2014r. godz. 15:36, odsłon: 28172, Sebastian Zielonka

Przedwojenne Pstrąże

Pstrąże to osada położona nad rzeką Bóbr, około 21 km od Bolesławca.

Powstanie wsi wiąże się z okresem osadnictwa słowiańskiego w dolinie Bobru. Przed II wojną światową osada nosiła niemiecką nazwę „Strans”. W 1945 roku zostało przemianowane na Strachów, a obecnie funkcjonuje pod nazwą Pstrąże. W 1930 roku w czasie przypadkowych prac odkryto ślady osadnictwa z okresu mezolitu. Pierwsze historycznie potwierdzone istnienie osady znajdziemy w spisie biskupstwa wrocławskiego z 1305 roku.

Przez długi okres swojego istnienia wieś była związana z właścicielami dóbr w Kliczkowie. Jednym z najtragiczniejszych wydarzeń był wielki pożar z 7 września 1865 roku, który strawił prawie całą miejscowość. Ważnym wydarzeniem w dziejach osady było powstanie poligonu wojskowego między Kwisą a Bobrem w gęsto zalesionych lasach. Jednym z zarządców poligonu były elitarne jednostki Waffen SS. Poligon był podawany częstym wizytacją najwyższych władz m.in Heinricha Himmlera oraz testowano na nim ówczesne osiągnięcia techniki wojskowej. 10 lutego 1945 roku osada zostaje zdobyta przez wojska sowieckie i tworzy się nowa, niezwykle interesująca historia miejscowości.


Widok na osadę w 1930 roku


Widokówka z 1939 roku prezentuje gospodę Uffelmana


Na widokówce widzimy fragment miejscowości, rzekę Bóbr oraz obóz


Pstrąże w latach 30-tych XX wieku


Koszary w Pstrążu w latach 30-tych XX wieku


Prawdopodobnie jest to brama wjazdowa w okresie III Rzeszy (Niemcy 1933-1945 r.) do koszar w Pstrążu

Zdjęcia: Wratislaviae Amici, fotopolska.eu